.
Diversity statements tend to be more about how your background is going to enrich the school, while a PS focuses a bit more on why you’d be a good student. It’s a bit of a fine distinction, but they shouldn’t address the exact same topics (and yes, you want to do both).