.

.

Several ways to do this:

Send a short email with the award notification attached (letter, other email, certificate, etc.)
Write an addendum and ask that it be placed in your file
Formal letter telling them the same

Other question: what transfer cycle are you on?

I was 1L evening student last year, doing spring transfer cycle to other evening program.

Thanks for the advice!!

Good luck!